Follow by Email

воскресенье, 31 июля 2011 г.

Бытовая техника.

Мы здесь  живем третий месяц, конечно, кое-что приходится покупать для дома :).
Кто то спрашивал меня про цены... Мы считаем, что цены на мелкую бытовую технику, однозначно, ниже, чем в России.
1. Лето, море , дети таскают песок , мыть каждый день ммм..., конечно я мыла, но устала.
Нам сдали квартиру с пылесосом, но он старенький и мы не смогли купить на него сменные
мешки. Решили купить новый пылесос.
Сергей купил пылесос Philips , он стоил 329 лев, по акции магазина, конечно, я была против.
Это 6580 рублей....Уникальность его в том, что у него есть съемный пылесборник, в виде пластиковой чаши, когда он наполняется, то просто вытряхиваешь пыль из него  в мусорное ведро и какая то система фильтров новая, задерживающая вплоть до каких то микробов и микроорганизмов:))) . Я скептически отнеслась к покупке, но пропылесосив поняла, что была не права. Отлично работает!!!
В интернете я не нашла в России модель, чтобы сравнить цены.

2. Купили кофеварку  Кофеварка PHILIPS-SAECO цена 229 лев 4600 рублей. 
Решили чувствовать себя, как все болгары, с кофе:))) 
В России в Эльдорадо она стоит 7300.
В других магазинах от 8000. 


3. Электрический чайник  металл 700 рублей , миксер 1100 купили неизвестных
в России производителей.

4. Пришлось купить фен, так как мой просто сгорел, был старенький..
Купили  Philips , стоил 39 лев =780 рублей.
В России от 1300.

В Варне есть большие магазины бытовой техники "Техномаркет" и  "Технополис",
хороший выбор. Так же по чуть -  чуть разных бытовых приборов есть в "Метро" и  гипермаркетах .










пятница, 29 июля 2011 г.

Школа ...

В Болгарии учатся 12 лет, дети, как правило идут в школу с 6 лет.
Здесь принято, что дети учатся с 1-4 класс в одной школе, с 5 по 7
в другой, а с 8-12 в третьей. То, что ребенок "поменяет" три школы, это вполне нормально и естественно. После 4 и 7 класса сдается "матура", я так поняла, что-то типа ЕГ и к этому
испытанию  детей серьезно готовят.
Русских школ в Варне нет.
Для того, чтобы взяли в болгарскую школу надо привезти личную карту из российской школы,
академическую справку с часами за каждый класс. Затем идти и переводить все это на болгарский и "легализировать" , т.е. подтверждать эти документы в Софии. наверное, все это можно делать самому, но мы, чтобы избежать ошибок , сдали это в фирму, которая занимается данными вопросами. За 2 детей заплатили 160 лев, т.е. 3200 руб.
Старшая переходит в 6 класс, у неё бумаг больше:)))
После того, как получили из Софии эти документы, необходимо подать заявление в
местный инспекторат по образованию, чтобы они сделали сверку соответствия часов
в русской и болгарской школе, и определили в какой класс может пойти ребенок, в такой же , как и полагается или на класс ниже. Учитывая, что мои дети в школе с 7 лет, а не с 6 , и , возможно, их часы признают соответствующими программе на класс ниже, чем в России, то в своих классах они могут быть старше одноклассников на 2 года:(
Эта "сверка часов" платная, платится по реквизитам в банке, стоит 10 лев (200 рубл.)  на ребенка. Помимо школьных документов, подаются копии свидетельства о рождении, копии паспорта, справки о проживании,  копии личных карт (ВНЖ)  родителей.
Когда будут готовы эти документы, с нами свяжутся.
Только после этого можно будет говорить о том, в какую школу возьмут ребенка .
Школа для иностранцев в Болгарии платная.

среда, 27 июля 2011 г.

Болгарские слова:))

Болгарский язык очень логичен, и сопоставляя слова с русскими, можно смысл понять.
Но, иногда, сопоставления вызывают улыбку:)))

Прах - пыль.
Прахосмукачка - пылесос.
Пуканки - воздушная кукуруза.
Автоморга - авторазбор.
Диня - арбуз.
Потник - майка.
Майка -  Мама

Недельная прогулка:)

Слово "неделя" на болгарском означает - воскресенье.
Т.е  я имею в виду наши воскресные путешествия:).
Мы решили, что раз в неделю надо бросать все дела, которые никогда
не заканчиваются и открывать что-то новое для себя.
Первое наше путешествие было в городок Святой Влас.
Пригласила нас туда Галя Вощина, Галя сама гостила в своей дочери,
вот мы и совместили путешествие и встречу с друзьями:)  
К своему большому огорчению, у моего фотоаппарата села батарея и фотографом была не я.
Но впечатления об этом месте необыкновенные.
Я не избалована роскошью,  поэтому комплекс "Дольче Вита" мне показался раем.
Виды моря из окна, "собственные крыши" для загарания и барбекю, бассейн - все это пленило мое воображение. Ухоженный пляж, плетенные лежаки и гамаки, яхты, кабриолеты,детские площадки, морское такси - сказка. Очень понравилось место для анимации и выступлений,
новый храм, везде  цветы....
Потом, проезжая по делам в Бургас мимо местечка Святой Влас , так хочется заехать туда вновь, как поется в песне "Ах, как хочется вернуться, ах , как хочется ворваться, в городок...":))))





Галя, огромное спасибо за приглашение!!!




вторник, 26 июля 2011 г.

В мире животных:)))

Еще в первое посещение Болгарии мы отметили на улицах изобилие собак и кошек.
Собаки все с пластмассовой клипсой в ухе, на клипсе номер.
Я пока не знаю, этих собак ставят на учет где-то, прививают или стерилизуют...
Собаки - улыбаки, мы их зовем так, потому что они такие беспечные, ленивые,
сытые, они просто лежат на улицах...





Кошки...это отдельная песня. Их много, наверное, из-за тепла они плодятся нон-стоп,
кошки, обычно, тощие, вечноголодные, беспородные, но в их образе есть какая то
длинноногость, как то они мне кажутся выше российских?:)))
Жители первых этажей подкармливают кошаков кошачьей едой, строят им домики из коробок,
в ресторанах и кафешках кошки часто вам заглядывают, умоляя, в глаза.








понедельник, 25 июля 2011 г.

Квартира. Аренда.

Основным условием съема квартиры было
1. близость к школе
2. квартира должна быть четырехкомнатная (две спальни для детей, одна наша спальня и гостиная), всего получается три спальни.
3. Это должно стоить столько, за сколько мы сдаем свою трешку в Новосибирске. Большие расходы для нас были бы крайне нежелательны.

Со школой мы вроде определились еще в России, решили отдать детей в Пушкинскую гимназию, школу с углубленным изучением русского.
Четыре комнаты - это оказалось непросто, на рынке аренды очень мало квартир с тремя спальнями. Посмотрели много квартир, все они напоминали старые стариковские квартиры, знаете, когда умирают старики , молодые сдают их жилье....Я, конечно, утрирую, но квартиры были в удручающем состоянии, бедненькие, с плохой мебелью...
Потом здесь в Болгарии аренда- это такой процесс. Есть частники, которые сдают через газеты (дают объявления) , есть агенства, которые имеют свои базы или тут же подхватывают это объявление из газеты...Есть еще частные агенты, которые Вам могут помочь... В общем, ничего нового, но...С тебя, как арендатора берут комиссион - ровно одну месячную таксу и с арендодателя тоже берут комиссион за то, что сдали твою недвижимость.  Короче, как мы поняли быть агентом по аренде недвижимости  или агентством по недвижимости одинаково выгодно:)))
В итоге мы сняли через агенство недвижимости апартаменты 155 метров в хорошем районе,
район Чаталджа, на 3 этаже, по-русски на четвертом. Горячая вода- бойлер. Привычного понятия - ванная комната или ванна, здесь нет. Во всех съемных и рассмотренных в агентствах квартирах в ванной есть душ и дырка в полу, куда стекает вода. В "нашей"  квартире, это как бы
душевая кабина, которая имеет свои стенки , душ , но все равно дырка в кафельном полу:))) Наверное, это особенность страны , я не знаю. хотя в магазинах сантехники ванны мы видели в продаже:)))
Это одна из двух наших террас. На террасе есть чугунная барбекюшница и можно готовить на углях мясо, овощи, жарить хлеб:)))






воскресенье, 24 июля 2011 г.

Первый день.

Мы заранее договорились, что нам снимут на три дня квартиру и встретят в аэропорту.
Варна нас встретила теплом и  пожелтевшей травой (в Москве была зелень сочная, в Новосибирске совсем молодая).
Поселили нас на улице Л.Каравелов. На 7 этаже в однокомнатной квартире.




Вот вид из "нашего" окна:)))



Это Экономический университет. Высотное здание вдали - Отель Черно Море.
Стоило это 60 лев в сутки. На "русские деньги" - 1200 рублей в день. Для россиян это нормально, даже недорого. Для Болгарии, как выяснилось потом - это приличные деньги.

День прилета 25 мая .

День 25 мая 2011 года, наверное, мы запомним на всю жизнь.
Все потому что, мы оказались не на высоте:)))
Все наши документы были готовы, нужно было прилететь в Москву, забрать в консульстве
паспорта с визами "Д" и лететь в Болгарию.
В Москву мы прилетели 23 мая, поехали в консульство и обомлели....23,24 мая -нерабочие
дни, так как болгары отмечают и широко отмечают День славянской письменности.
Нам было не до письменности, мы заранее ничего не знали об этом празднике и даже не предполагали о его существовании,  нам 25 улетать, билеты на руках, а паспорта в консульстве...
23,24 мая прошли немного нервно, шерстили интернет, хотели менять билеты, понимали,
что теряем кучу денег на гостиницы и покупку новых билетов, так как цены совсем невыгодные...
Решили, что поедем 25 мая в 7 утра в консульство, будем первыми, получим и в аэропорт, может успеем на самолет. Каково же было наше удивление, в 7 утра была не очередь, а очередища!!!! В консульстве очередь делится на 3 - подавать, получать, для болгар. С получающими мы договорились, нас пускали без очереди, так как мы опаздывали на самолет.
Открытие в 9, но...люди паниковали, оскорбляли друг друга, лезли без очереди, создавали неудобства друг другу. Первыми запустили - подавать документы. Мы- получающие ждали....
Вошли в здание бегом уже в одиннадцатом часу.Были первыми, но работник консульства
обслуживала группу библиотекарей, а нас так - прицепом, после.  Наверное, судьбе было угодно, чтобы мы успели:)))  Надо ли говорить, что мы успели забежать в аэроэкспресс и за нами закрылась дверь. В "Дьюти фри" мы ничего не успели разглядеть, мы на бегу купили коньяк  и шоколад. Мы просто обязаны были отметить этот день, день 25 мая, день рождения нашей дочери, день отлета в Болгарию и прошедший день славянской письменности!!!  

Зачем приехали? Почему?

Многие меня забрасываю вопросом "ПОЧЕМУ"?
В общем то - ответ ,наверное, один, но он очень емкий.
"Потому что" нам нравится менять что то в своей жизни, узнавать и пробовать новое,
это прикольно жить в другой стране, работать в другой стране, строить бизнес в другой стране,
это здорово, что у детей есть возможность посмотреть мир, поучиться в "другой" школе, изучить другой язык или несколько языков.
Потому что - мы хотим открыть музей мишек Тедди в Варне. В Новосибирске это
было невозможно, не буду писать "почему невозможно", поверьте, мне было невозможно,
или вернее возможно, но не так как хотелось мне.
Потому что в Сибири нам  было холодно, а мы хотели, чтобы было тепло:)))
Болгария - потому что , моей семье материально комфортно в этой стране.


Вместо предисловия.

Идея переехать в нашей семье поселилась уже много лет назад.
Какие то моменты всегда отвлекали, то маленькие дети, то развитие бизнеса,
то какие-то проекты и учебы....
Летом 2009 года мы решили переехать в Болгарию. Почему то выбрали Созополь.
Нам казалось это райским местом (источником был только интернет).
В 2010 году мы прилетели в Софию и Варну, чтобы на месте определиться с
регионом, городом и понять, надо ли нам это вообще.
Пожили неделю в Софии, неделю в Варне и решили, что Варна нам нравится больше.
Встретились в Варне с несколькими агентами , которые помогают переехать.
Встречи нас вообще не впечатлили и разочаровали. Варианты, которые предлагались,
были какие то околозаконные и материально неподъемные для нас.
Вернулись домой и....сели за интернет. Методом поиска, сравнения, списывания и созвона
решили работать с фирмой, которая занимается юридической стороной переезда в Болгарию.
Сразу скажу, были сомнения, недоверие, боязнь обмана, непонимание ,но все рассеялось.
Очень грамотно , без лишних эмоций, понятно, все в срок и без ошибок - так мы работали несколько месяцев . Кому нужны контакты, пишите, отправлю.
Так что, для тех, кто хочет задать какие-то вопросы по переезду, задавайте их  непосредственно
профессионалам, я не смогу отвечать на подобные вопросы, так как попросту не обладаю юридической грамотностью и компетентностью в данной теме.
25 мая 2011 года мы получили визы "Д" в Москве и вылетели в Варну.



Списались, созвонились с организаторами